martes, 16 de abril de 2013

I'm still alive! My cousin's visit day 1

Hola a todos! Ha pasado un tiempo desde mi ultima entrada >A<!
Hi everyone! It's been a time since my last entry >A<!

Esta semana pasada mi prima vino a pasar unos dias, por lo que ha sido un no parar. En una semana que ha estado por aqui, nos hemos recorrido casi todo Londres, creo que no me deje nada por ver al menos.
This last week, my cousin came to spend a week with me, so i didn't have any time to post. In just one week we saw nearly all of London, or I think I didn't forget anything.



El primer dia ya empezo ajetreado, fui al aeropuerto a recogerla, dejamos sus maletas en casa, y aprovechamos a ir al mercadito de Portobello en Notting Hill Gate, que solo es los sabados por la mañana. Vimos muchos puestecitos de antiguedades, asquerosas bufandas de piel que aun tenian las patitas y cabezas de los animalitos, y mucha ropa chula y de imitacion. 
The first day was already busy, i went to the airport to pick her up, then we dropped the luggage at my home, and went to Portobello Market, which is only on saturdays mornings. We saw lots of anitque stuff, disgusting real fur scarfs still with the paws and heads of the animals, and many cool clothes replicas. 


Despues nos pasamos por las estaciones de King Cross y St.Pancras, ha hacernos la foto en el carrito de Harry Potter y a ver la tienda (cuya existencia yo desconocia). Quiero el uniforme de Slythering ;w;
After that, we went to King Cross and St.Pancrass stations, to take a picture on the Harry Potter wall and to visit the shop. I want the Slythering uniform ;w;







Para terminar, fuimos a Camden Town, a ver mas mercadillo y ropa chachi, asi como edificios con fachadas de lo mas bonitas, y una de mis tiendas favoritas, Cyberdog, la cual, mas que una tienda, ¡parece una discoteca! Cenamos por alli y nos volvimos a casita a descansar~
Finally, we went to Camden Town to see another market whith more cool stuff, and with some buildings which are quite cool as well. We also visited one of my favourite shops, Cyberdog, which looks more like a disco than a shop!


Eso es todo por ahora, os contare mas en la siguiente entrada :3
That's all for now, i'll tell you more soon!


4 comentarios:

  1. Que bonitas fotos!

    http://starshoukei.blogspot.mx/

    ResponderEliminar
  2. Estuvisteis en olivanders?!?!?
    Pero q calle es esa q esta a tope????
    Te he descubierto en BEE.
    Te digo!
    http://manosdearbol.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jaja no es olivanders, pero lo parece con tantas varitas :P

      Eliminar
  3. la recomiendo si la compras en una web que la venda por unos 12€ como pagué yo! pero por más como he visto por ahí de 22€ yo creo que es pagar demasiado para lo que es el producto :S

    ResponderEliminar